Österreichs Autoren besiegen die slowenischen Literaten 2:1
doppelpass
PRESSEINFORMATION vom 20. September 2009. Kapitän Ruiss: Wir haben der Gruabn, Graz und uns alle Ehre gemacht.

Graz, 20. September 2009. Das gestrige Literaten-Ländermatch Österreich gegen Slowenien in der traditionsreichen Grazer Gruabn entschieden die österreichischen Autoren durch Tore von Egyd Gstättner und Thomas Schafferer 2:1 (Pausenstand 1:1) für sich. Für die slowenische Literaten-Nationalmannschaft scorte Rok Vilcnik. Den Ankick hatte der Grazer Sport-SR Detlev Eisel-Eiselsberg übernommen.

Trotz eines technisch starken Gegners haben wir durch Kampfgeist einen Erfolg errungen“, freut sich Teamtrainer Willi Kaipel. „Wir haben der Gruabn, Graz und uns alle Ehre gemacht und liegen in der Bilanz gegen Slowenien nunmehr vorne. Dieser Sieg zählt doppelt, waren die Gegner doch um 10 – 15 Jahre jünger“, assistiert Österreichs Kapitän Gerhard Ruiss.

Egyd Gstättner brachte Österreich nach Assist durch Reinhard Prenn und Thomas Schafferer in Führung (25.`), Sloweniens Rok Vilcnik bezwang den ausgezeichneten österreichischen Tormann Christian Kössler mit einem wuchtigen Direktschuss (33.`). Die Tirol- Connection Schafferer – Suckert brachte Österreichs Autoren schließlich den Sieg: Thomas Schafferer fixierte nach einem Pass von Daniel Suckert den Endstand 2:1.

Literaten-Nationalmannschaft AUT
Gerhard Altmann, Martin Amanshauser, Clemens Berger, Georg Bydlinski, Johannes Emerich, Egyd Gstättner, Christian Kössler (Tor), Andi Leikauf, Kurt Leutgeb, Rudi Lindorfer, Paul Pechmann, Reinhard Prenn, Gerhard Ruiss (Kapitän), Thomas Schafferer, Daniel Suckert. Teamtrainer: Willi Kaipel, Ehrenkapitän: Robert Menasse

Literaten-Nationalmannschaft SLO
Tadej Cater, Mohor Hudej, Iztok Kovac, Borut Kramer, Iztok Lovric, Matjaz Pikalo (Kapitän), Christian Rant (Tor), Bojan Salaj, Vlado Skafar, Simon Varga, Rok Vilcnik, Pako Zdika. Teamtrainer: Pako Zdika

Doppelpass zwischen Sport und Kultur
Doppelpass definiert sich als Projekt, das einen lebendigen und glaubwürdigen Doppelpass zwischen Sport und Kultur praktiziert. Seit 2006 treffen sich Literaten aus Österreich, Ungarn, Slowenien, Deutschland und der Schweiz, um sich auch sportlich – auf dem Fußballfeld - zu messen.

Sponsoren
Das Literaten-Ländermatch Österreich – Slowenien fand in Kooperation mit dem Grazer Sportklub statt und wurde vom Sportamt der Stadt Graz und der KELAG finanziell unterstützt.

Foto: Die Literaten-Nationalmannschaften Österreichs und Sloweniens in der Grazer Gruabn. Für Presseveröffentlichungen honorarfrei. Copyright: www.doppelpass.org
Rückfragehinweis: Medienkontakt Doppelpass, Andrea Pavlovec-Meixner, ComCom – Netzwerk für Kommunikation, M: 0664 264 20 35, E: pavlovec@comcom.co.at

Fotos vom Literatenmatch Österreich - Slowenien in der Grazer Gruabn

































Archiv
literatenteam AUT literatenteam SUI literatenteam HUN literatenteam SLO
matches 2010 matches 2009 matches 2008 literaten-EURO 08 matches 2007 matches 2006
fotos autoren-em pressetexte archiv pressefotos autoren fotos literaten-EURO
disclaimerimpressum„Mal verliert man und mal gewinnen die anderen“, Otto Rehhagel